moozi

김연아가 드디어 동계올림픽에서 금메달을 땄습니다. 쇼트프로그램에서 아사다 마오가 너무 잘해서 내심 불안했는데, 결국 김연아가 해냈습니다. [ 밴쿠버올림픽 금메달 - 이미지출처 : http://winter2010olympics.net ] 그것도, 세계신기록으로 우승이라니... 대단합니다. 브라이언 오서 코치는 김연아의 다음과제는 트리플악셀이라고 했다고 하는데... 저도 김연아가 트리플악셀뛰는게 벌써 보고싶네요... 김연아가 금메달을 땄어요는 Yuna Kim won a gold medal. 라고 할 수 있습니다.

설연휴가 끝나갑니다. 우리나라에서는 음력으로 설을 지내다보니 양력 1월 1일에도 새해 복 많이 받으세요.. 라고 인사를 하고, 음력 1월 1일에도 새해 복 많이 받으세요 라고 인사하게 됩니다. 아무튼 새해 복 많이 받는건 좋은일이죠 ^^; 새해 복 많이 받으세요 는 I wish you a Happy New Year. 라고 하는군요.... 여러분 새해 복 많이 받으세요 ^^

그저께, 어제 일 때문에 밤늦게 까지 일했습니다. 오랜만에 밤을 새우니 피곤하고, 허리도 아프네요... 이젠 체력도 달리는 듯... 올해는 재밌고 보람있는 일로 밤새우는 일이 많았으면 좋겠습니다. 밤을 샜어요 는 I stayed up all night. 이라고 할 수 있습니다.

요즘 아침에 일어나면 밥대신에 빵이나 콘푸로스를 우유에 부어서 먹는 경우가 많이 있습니다. 저도 구세대(?)라 그런지 빵, 콘푸로스트 이런거는 먹어도 배가 금방 꺼지더군요.. 그런데 오늘 아침은 아내가 군고구마를 해 줬습니다. 몇개 먹어보니 든든하고 제법 괜찮더군요. 군고구마를 먹었어요 는 I had roasted sweet potato. 이렇게 할 수 있습니다. 여러분들도 아침에 고구마를 한번 드셔보세요 ^^

우체국에 택배 보낼일이 있어서 다녀왔습니다. 택배가 무게가 좀 무거워서 수레(?)에 싣고 가는데 길이 미끄러워서 고생했습니다. 어제 저녁 뉴스를 보니 다른 나라들도 눈이 많이 와서 다들 고생이더군요. 눈이 빨리 녹아서 다니는데 어려움이 없어졌으며 좋겠습니다. 그런데 이번 주말인가 또 눈이 온다는데... 걱정입니다. 길이 미끄러워요 는 The road is slippery. 라고 할 수 있습니다.

정말정말 눈이 많이 왔습니다. 눈이 너무 많이와서 일하러 나가다가 포기하고 집에서 일하고 있습니다. 아이들하고 뒷산에 나가서 비닐포대로 눈썰매도 타고... 잠시 동심으로 돌아갔습니다. 차는 완전히 눈에 묻혀서 치운다고 치웠는데 돌아서니 금방 그대로 되버리네요... 폭설이 내렸어요 는 It snowed hard. 라고 할 수 있습니다.

새해 첫날부터 감기에 걸렸습니다. 지난 달 쯤에 온가족이 감기에 고생한 경험이 있어서 이번에는 조기박멸(?) 하기 위해서 감기약을 일찍 먹었습니다. 감기약을 먹었더니 졸립네요.. 꾸벅꾸벅 감기약을 먹었어요는 I took a cold medicine. 라고 할 수 있습니다. 여러분 모두 감기조심하세요!!!!